Dialogue 1

Xiao Gao: Hey, Jingjing. Geez, are you gonna sit there and watch TV all day? You're becoming a real couch potato.
小高：嗨，京晶，天哪，你就打算一直坐在那兒看一整天電視嗎？你都快變成不折不扣的懶骨頭了。
Jingjing: Hey, lay off buddy! I just got back from Kung Fu practice and I wanna relax.
京晶：老兄，你能不能不損我呀，我剛剛練完功夫回來，我想要放松一下。
Xiao Gao: Kung Fu practice? Wow, that's a shocker.
小高：你練功夫？太讓我人吃驚了。
Jingjing: What? You didn't know girls practiced martial arts too?
京晶：難道你不知道女孩子也有練功夫的嗎？
Xiao Gao: No I guess not, especially you.
小高：我還真不知道，尤其不知道你會練功夫。
Jingjing: Do you study any martial arts? I bet you'd really get a kick out of it, no pun intended.
京晶：你學過什么武術嗎？我敢說你肯定會喜歡的。真的，沒有要損你的意思啊。
Xiao Gao: I don't see the point.If someone wants to scrap with me, I'll just run away.
小高：我覺得沒有必要，如果有人想打我的話，我跑不就得了。
Jingjing: Self-defense isn't the only reason why people practice martial arts. I like it because it teaches me self-discipline,helps me relax, and gives me a great work out.
京晶：自我防御并不是人們學習武術的唯一理由，我喜歡武術是因為它能教我怎么自律，幫我放松精神，并且強身健體。
Xiao Gao: Really? Well, maybe I better starts tudying martial arts too.
小高：真的嗎？那看來我也該開始學學武術了。
Jingjing: Why not? It can't hurt!
京晶：為什么不呢？又沒有壞處。

習語短語
1. couch potato =
2. lay off =
3. shocker =
4. get a kick out of something =
5. no pun intended =
6. scrap =