1、through
穿過(guò),通過(guò)(洞、口子、管道等);從…的一端到另一端
The theatre was evacuated when rain poured through the roof at the Liverpool Playhouse.
雨從利物浦劇院的屋頂傾瀉而入,劇院的觀眾被疏散了。
Go straight through that door under the EXIT sign.
從“安全出口”標(biāo)志下的那道門(mén)直穿過(guò)去。
穿過(guò),通過(guò)(城市、地區(qū)、國(guó)家);遍及
Go up to Ramsgate, cross into France, go through Andorra and into Spain.
北行至拉姆斯蓋特,然后橫跨法國(guó),穿過(guò)安多拉,進(jìn)入西班牙。
travelling through pathless woods.
在人跡罕至的樹(shù)林中穿行
在…之間;在…之中
We made our way through the crowd to the river.
我們擠過(guò)人群,來(lái)到河邊。
Sybil's fingers ran through the water.
西比爾的手指在水中劃來(lái)劃去。
2、totally
總的;總計(jì)的;全部的
They said that the total number of cows dying from BSE would be twenty thousand
他們說(shuō)患瘋牛病死亡的牛的總數(shù)將達(dá) 2 萬(wàn)頭。
The total cost of the project would be more than $240 million.
該項(xiàng)目的總成本會(huì)超過(guò) 2.4 億美元。
完全的;徹底的;絕對(duì)的
You were a total failure if you hadn't married by the time you were about twenty-three
如果到了 23 歲左右還沒(méi)結(jié)婚,你就是個(gè)徹底的失敗者。
There was an almost total lack of management control
管理控制幾乎是完全缺失的。