It'll spread its civilization across Europe and beyond.
它將自己的文明傳遍歐洲甚至整個世界
And it will do it...by conquest
而傳播的方式則是 戰爭
61 A.D.An amphibious force 800 miles from Rome.
公元六十一年 羅馬派出一只兩棲艦隊前往八百英里外的大陸
Mankind spreads civilization through conquest.
人類通過戰爭傳播自己的文明
The Romans are heading for Europe's north-west frontier.
羅馬人正在朝著歐洲西北部邊線挺進
In command, General Suetonius Paulinus.
軍隊由蘇埃托尼烏斯·保利努斯將軍指揮
Ruthless, determined,He's Rome's enforcer.
他冷酷無情 決心堅定 是羅馬的執行者
Having crushed an uprising in North Africa,
在鎮壓了北非殖民地的一場起義后
His orders are to do the same in Britain.
他被調到英國去鎮壓那里的起義
For twenty years,Britons have waged a guerilla war against Roman occupation.
二十年間 英國人一直以游擊的方式抵抗羅馬帝國的侵略
Expert riders, fierce warriors,
他們是技藝精湛的騎士 無畏的勇士
They collect the heads of their enemies.
以搜集敵人的頭顱為榮