原味人文風情:
How To Say "I Love You" Around The World
用各國語言說出“我愛你”
How to Say "I Love You" around the World
在世界各地怎么說“我愛你”
I think it's important to say "I love you."
我覺得說“我愛你”是很重要的。
It's like one of the most powerful things you can say to someone.
那就像是你能對一個人說出的最有影響力的話語之一。
I think it's really special.
我認為這句話真的很特別。
It's something that is not said often enough.
這是句被說得不夠多的話。
What better way to communicate you love someone than be able to say it in their language?
還有什么方式比用你愛的人的語言來傳達你對他的愛更棒?
We asked our friends how to say "I love you" in different languages. (Please pardon our accents)
我們向朋友請教怎么用不同語言說“我愛你”。(請原諒我們的口音)
Je t'aime
(French)我愛你(法語)
Kocham Ciebie
(Polish)我愛你(波蘭語)
Mahal kita
(Tagalog)我愛你(塔加拉族語)
Ich liebe dich
(German)我愛你(德語)
Ana behibek
(Arabic)我愛你(阿拉伯語)
Aishiteru
(Japanese)我愛你(日語)
Ninapenda wewe
(Swahili)我愛你(斯瓦希里語)
Phom rak khun
(Thai)我愛你(泰語)
(ASL)
我愛你(美式手語)
Eu te amo
(Portuguese)我愛你(葡萄牙語)
S'agapo
(Greek)我愛你(希臘語)
Sarang Heyo
(Korean)我愛你(韓語)
Te quiero / Te amo
(Spanish)(西班牙語)
Hum Tumhe Pyar Karte hae
(Hindi)我愛你(印度語)
(Tigrinya)
我愛你(提格利尼亞語)
Ani ohev otah
(Hebrew)我愛你(希伯來語)
wo ai ni
(Mandarin)我愛你(華語)
Te quiero
(Spanish)我愛你(西班牙語)
Saya cinta padamu
(Indonesian)我愛你(印尼語)
Yes kez sirumen
(Armenian)我愛你(亞美尼亞語)
I love you.
我愛你。
How do you say "I love you"?
你怎么說“我愛你”呢?
注:1.提格利尼亞語的“我愛你”缺失,小編已經盡力了······
2.第二個西班牙語是阿根廷人說的,阿根廷人也說西班牙語。