評(píng)論
打印
Hitler comes to power legally on January the 30th, 1933. With a few months, his dictatorship is firmly in place.
1933年1月30日希特勒合法獲得政權(quán)。數(shù)個(gè)月后，他已鞏固獨(dú)裁政權(quán)。
He becomes the "Fuhrer" (the leader) . His supporters rise and chant "Heil Hitler".
他成為“元首”，他的支持者起立反復(fù)呼喊“希特勒萬(wàn)歲”。
However, not all Germans are totally convinced.
但并非所有德國(guó)人都完全臣服。
So again and again, Hitler hammers home his simplistic nationalist's slogans.
因此，希特勒不斷灌輸國(guó)人他簡(jiǎn)單的國(guó)家主義口號(hào)。
And he eventually wins more and more people over for he has remarkable power of persuasion over the masses.
最后他終于贏得更多人心，因?yàn)樗麑?duì)群眾擁有超強(qiáng)的說(shuō)服力。
But what does Hitler want?
但希特勒到底要什么？
In his book "Mein Kampf (My Struggle) , he clearly states what he calls his missions.
在希特勒的著作《我的奮斗》中，他表明了自己的任務(wù)。
Being one of embittered veterans of the First World War, his first mission will be to destroy France,
身為充滿(mǎn)怨恨的一次世界大戰(zhàn)退伍軍人，他的首要任務(wù)是摧毀法國(guó)，
to wipe out the humiliation of The Versailles Treaty of 1919 that striped the Germany of its army and part of its territory.
抹去1919年凡爾賽條約的羞辱，此條約解除德國(guó)的武裝并剝奪德國(guó)部分領(lǐng)土。
Then he wants to conquer what he calls "Leben Raum" (Living Space) .
接著他想攻取他所謂的“生存空間”。
Germany has a population of 80 million twice at France.
德國(guó)有8千萬(wàn)人口，為法國(guó)的兩倍。
He wants to make Germany the world power that is deserved to be.
他想讓德國(guó)取得應(yīng)得的世界強(qiáng)權(quán)地位。
A pathological anti-semitic. Hitler has also taken on a mission of setting the superiority of Germanic Aryan race menaced by the Jews.
作為一個(gè)病態(tài)的反閃族主義者，希特勒的任務(wù)還包括確立日耳曼雅利安種族的優(yōu)勢(shì)，這種優(yōu)勢(shì)受到猶太人的威脅。
For him, the Jews was the cause of The Great War, Germany's defeat inflation, unemployment.
他將一次世界大戰(zhàn)和德國(guó)的戰(zhàn)敗通脹和失業(yè)都怪罪于猶太人。
The next war will be a war on the Jews.
下一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)將對(duì)猶太人宣戰(zhàn)。
