曼哈頓島的一面是哈得遜河,另一面是東河。一座橋橫跨東河之上,拉緊的鋼索從河岸兩邊吊起大橋的橋面。這種橋叫做懸索橋。這座橋名叫布魯克林大橋,因?yàn)樵跇虻牧硪欢耸情L(zhǎng)島,上面有另一個(gè)大城市,名叫布魯克林。布魯克林現(xiàn)在是紐約市的一部分。以前懸索橋是搭建在小河流上的,布魯克林大橋是世界上第一座又大又長(zhǎng)的懸索橋。它高高地懸在空中,就連最大的船只也能順利地從橋下通過(guò)。
最初人們都不敢從布魯克林橋上走過(guò),因?yàn)樗麄冋f(shuō):“繩子吊起的橋會(huì)塌的,哪怕就是鋼繩也不安全。”卡車和汽車轱轆轱轆急駛而過(guò)時(shí),橋就搖擺晃動(dòng)起來(lái),現(xiàn)在仍然如此,不過(guò)橋還是穩(wěn)穩(wěn)懸在那里。東河和哈得遜河上還建了其他幾座通往紐約的橋。哈得遜河下面還挖了隧道。這些隧道叫做“地下管道”,因?yàn)樗鼈兙拖皲佋诤拥椎木薮蟮墓茏印?/p>
世界上兩條最著名的街道穿過(guò)整個(gè)曼哈頓島,還繼續(xù)向北延伸。一條叫做百老匯大街,另一條叫第五大道。百老匯最初只是一條很短的街道,因?yàn)榭雌饋?lái)很寬,所以被取名為百老匯大街,但現(xiàn)在這條街已經(jīng)變得很長(zhǎng)了,也許我們最好給它取名叫百老匯“長(zhǎng)街”。到了晚上,這條街上有一段路被幾千盞電燈和閃爍的招牌照得燈火通明,經(jīng)常被人叫做“不夜大街”。第五大道是條非常著名的大街,曾經(jīng)住著一些上流社會(huì)的家庭,現(xiàn)在有很多最精致、最高檔的商店,因此第五大道現(xiàn)在就意味著時(shí)尚大道。紐約的街道非常擁擠,大多數(shù)人上班都乘坐地下隧道里的火車。這種地下隧道叫做地鐵。