日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 實戰英語聽力 > 世界節假日博覽 > 正文

世界節假日博覽(MP3+中英字幕) 第13期:國際大屠殺紀念日

來源:可可英語 編輯:wendy ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機
加載中..

January 27 is the International Holocaust Remembrance Day. It is the day on which the world remembers one of the greatest tragedies in human history, the Nazi Holocaust in Germany during World War II. The United Nations created this day in a special Resolution in 2005. Members of the UN General Assembly wanted a day in memory of the 6 million European Jews who perished in the Nazi concentration camps. The day is also to make future generations aware of the horrors of what happened in the camps in the hope that this will prevent future acts of genocide. January 27 is the date in 1945 when the Russian Army liberated the largest such camp, Auschwitz.

1月27日是國際大屠殺紀念日。這一天,全球將銘記人類歷史中最為悲慘的事件之一,二戰期間德國納粹大屠殺。2005年,聯合國在一份特殊決議中設立了這一節日。聯合國大會的上百名成員國希望通過設立這一節日來紀念600萬歐洲猶太人,他們慘死在納粹集中營中。這一天也是讓后代銘記集中營慘劇的一天,并希望將來能夠杜絕種族屠殺這一罪行。1945年1月27日這一天,蘇聯軍隊解放了例如奧斯維辛這樣的集中營。

國際大屠殺紀念日.pngThe United Nations holds a week of events that ends on January 27. These include exhibitions on the Holocaust in its New York headquarters, the launch of special websites, concerts and videoed messages from worldleaders and Holocaust survivors. In 2008, UN Secretary-General Ban Ki-Moon gave the following speech: “Wemust go beyond remembrance, and make sure that new generations know this history. We must apply the lessons of the Holocaust to today’s world. And we must do our utmost so that all peoples must enjoy the protections and rights for which the United Nations stands.” Special events also take place at Holocaust museumsin the USA and Israel.

聯合國將會舉辦為期一周的活動,并在1月27日結束。這些包括在紐約總部的大屠殺展覽、開通網站、舉辦音樂會以及觀看來自全球領導人和大屠殺幸存者的影音錄像。2008年,聯合國秘書長潘基文做了如下演講:“我們不僅要銘記,我們還要確保后代能夠記住歷史。我們必須將大屠殺的教訓運用到當今的世界中。我們必須竭盡所能,只有這樣全人類才能夠享受聯合國所擁護的保護和權力。”特殊活動還會在美國和以色列的大屠殺博物館中舉行。

譯文屬可可英語原創,未經允許,不得轉載。

重點單詞   查看全部解釋    
exception [ik'sepʃən]

想一想再看

n. 除外,例外,[律]異議,反對

 
remembrance [ri'membrəns]

想一想再看

n. 回想,記憶,紀念品

聯想記憶
resolution [.rezə'lu:ʃən]

想一想再看

n. 決心,決定,堅決,決議,解決,分辨率

聯想記憶
concentration [.kɔnsen'treiʃən]

想一想再看

n. 集中,專心,濃度

 
prevent [pri'vent]

想一想再看

v. 預防,防止

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 数学二年级上册答案| 皮皮虾影视| 韩国电影血色对决免费观看| 红楼琦梦| 想要女朋友电影| 我和我的父辈 电影| dnf代码大全| 脚心的视频vk| 抖音pc版| 家庭教师偏差值| 孕妇直播肚子疼揉肚子| 暴风雨的儿女| 亚洲电影在线观看| 她和他和他和他| 房斌| 疯狂 电影| 诗歌繁星| 哗鬼住正隔篱| 极寒之城剧情详细介绍| china中国农村妇女aⅴ| 何玲| 一眉道人演员表| 白宝山电视剧26集免费观看| 林黛玉进贾府人物形象分析| 葛思然| 夜半2点钟| 算死草粤语| 星河长明免费观看电视剧| 辘轳女人和井全26集| 一眉道人演员表| 赵依芳| 心经全文260字| 午间剧场| 超级大山炮之海岛奇遇 电影免费观看| 来去四字成语| 闵度允演的电影| 八下数学练习册答案| 王尧演员| 昭和农村犯罪电影| 装饰色彩| 九九九九九九九伊人|