評論
打印
Last year, my heart told me
去年，我的心對我說
that it could never beat in time without you
如果沒有你，它將停止跳動
It was a lifetime ago since I saw your face
你的容顏令我終生難忘
Six month ago, I almost gave up hope of ever finding you
六個月前，我幾乎放棄了尋找你的希望
Two weeks ago, I faced a fiery dragon
兩周前，我遇到一只暴龍
but it was vanquished by the fires of our undying love
然后，我們不朽的愛情最終征服了它
Two weeks ago, I caught a glimpse of the castle
兩周前，我看見這個城堡
that held you as it's sleeping prisoner
將你禁錮，如同沉睡的俘虜
Now that I am before you
現在，我來到你面前
It is as if time itself has ceased to exist
時間仿佛停止了一般
How many times do I have to tell you?
我還要跟你說多少遍？
Leave me alone until after I've had my morning coffee
在我喝過早晨咖啡之前不要來煩我
What time phrases did you pick up?
你找到了哪些時間短語呢？
last year, six months, two weeks, yesterday
去年，六年 ，兩周 ，昨天
Let's watch sleeping beauties
讓我們再看一遍睡美人吧
and knight in shining armor once again
還有那位身披華麗盔甲的騎士
Do you know what the preposition of movement is?
你了解動作介詞嗎？
They tell us how someone or something moves
它們告訴我們某人或某物的運動方式
Often they can be directions
也可以表示方向
up, down, out, through up, down, out, through
I walked through the park
我穿過公園
Ann walked up the stairs
安娜走上了臺階
Jim ran out the door
吉姆跑出門去
Aerobics instructor would give us
在下面的對話中
some more examples in the next dialogue
健身教練會向我們示范更多的例子
Read it aloud with the subtitle
將字幕大聲讀出來吧
Okay, people
好了，各位
We are going to have a great workout this morning
今早我們來好好鍛煉一下
Follow along with me and do the actions
跟我一起做動作
and remember, keep a smile on the dial
記住，要面帶微笑哦
We're going to start off with a stretch
我們先來做伸展運動
Lift your arm up behind your neck, like this
手臂放到頸后，像這樣
Great. Now we are going to stretch your legs
很好，現在我們來做腿部伸展
Lift your ankle up behind your back
將腳踝抬到背后
Now jog on the spot
現在原地跳躍
while your workout partner gives you added motivation
而你的練習搭檔會讓你更有激情
Jump and duck to avoid being hit. Yeah
輾閃騰挪，不要被打到哦，耶
Ouch! That would hurt
哎喲，想必很痛
Here is the scene again
再來看一遍場景對話
Listen carefully for examples of prepositions of movement
仔細聽一下其中的動作介詞
