Thanks to his skill, his family has lots of meat to eat now, which will ensure the female gives birth to healthy pups in the spring.
多虧牠的本領,牠的家族如今能飽餐幾頓了,這也確保了牠的妻子能夠在春天里誕下健康的寶寶。
And they will need all the help they can get.
牠們得盡可能的儲備補給品。
The spring and summer are the leanest months of the year for wolves.
春季和夏季是狼群一年中最需要食物的時候。
There will be more mouths to feed, a den to defend and less chance to roam in search of prey.
會有更多嗷嗷待哺的幼崽,還要保衛巢穴,外出巡游找尋獵物的機會因此大大減少。
That's when it'll be time for me to return.
到那時我會再回來。
Finding the den and watching how this family raises their pups through the difficult first year will tell me a lot about how well Storm's pack will endure.
找到牠們的巢穴,觀察這個家族在這艱苦的一年里如何培育自己的后代,那將讓我體會到"風暴"家族的堅韌。
The landscape of Wood Buffalo Park undergoes a radical transformation in the spring.
野牛國家公園的景色在春風的沐浴下煥然一新。
Like the other spring migrants, it's great to be back here again.
像其牠春天回到這的遷居者一樣,回到這的感覺很不錯。