So it's no exaggeration to say that the D-Day weather forecast didn't just help to change the course of history,毫不夸張的說登陸日的天氣預報不僅幫助改變了歷史進程

help to幫助； 促進

because the hope is prediction will lead to protection.因為我們期望預測能讓我們預防

lead to導致，引起；通向；把…帶到

Too much work and too little rest often lead to illness.

過量的工作和過少的休息會引起疾病。

Excessive patriotism can lead to xenophobia.

愛國主義過了頭即可導致仇視一切外國人。

And the one thing forecasters have managed to improve over the years is the accuracy of the forecast.這些年預報員一直想要提高的就是預報的準確性

manage to達成, 設法

I think we could manage to crowd a few more in.

我想我們可以設法再多裝幾個進去。

The old man manage to puff out a few words.

那老人好容易喘著氣說出幾句話。