briefly
簡(jiǎn)短地；簡(jiǎn)單的
He showed himself briefly at the party.
他在聚會(huì)上匆匆露了一面。
He paused briefly before continuing.
他停了片刻又繼續(xù)進(jìn)行。

uninterested
不感興趣的
I'm uninterested in classical architecture.
我對(duì)古典建筑風(fēng)格不感興趣。

glancing down at me
低下頭看著我

figured out
算出；想出；解決；理解；斷定
It didn't take the children long to figure out the correct answer.
孩子們沒(méi)有花很多時(shí)間就算出了正確的答案。
I can't figure out why he is absent.
我弄不明白他為什么缺席。

hesitating
猶豫的；躊躇的
The very fact of your hesitating proves it.
你的猶豫的事實(shí)正好證明了那一點(diǎn)。
Speak to me through hesitating tears, through faltering smiles, through sweet shame and pain, the secret of your heart.
從躊躇的眼淚里，從沉吟的微笑著，從甜柔的羞怯和痛苦里，把你心的秘密告訴我吧！