重點講解：
1. provide sb. with sth.
供給；提供；給予；
eg. Scrapping that subsidy would provide recycling firms with a big boost.
取消這種補貼將給回收公司很大的推動作用。
eg. Cows were domesticated to provide us with milk.
人們飼養奶牛來為我們提供牛奶。
2. a variety of
各式各樣；多種多樣；
eg. The island offers such a wide variety of scenery and wildlife.
這個島嶼擁有豐富多樣的景致及種類繁多的野生動植物。
eg. People change their mind for a variety of reasons.
人們會由于種種原因改變主意。
3. start out by
從…開始；從…著手；
eg. I start out by believing the worst.
我凡事先做好最壞的打算。
eg. If you don't already have a list of things you'd like to accomplish, start out by making such a list.
如果你還沒有一張你要完成的任務的清單，那就趕快列一張此類的清單出來。

名人簡介：
你這方面的欠缺是否對惠普公司造成過不利影響嗎？
“1994、1995、1996年當然沒有。但后來肯定會。”
從惠普的組織結構來看，這是一次劇變。在企業文化方面是否也需要進行一些改革呢？
“我認為我們已經在惠普公司內部推動一些企業文化變革。但我們要尋求更多的變革。當然，如果我們想按照當今世界所要求的速度前進的話，惠普的一些習慣性做法就必須拋棄，比如像公司每個人對每項決策都有否決權，按技術人員的想法詳細地對事情重新考慮等等?！?br />這是否意味著要改變一些傳統的惠普方式呢？
“我不這樣認為?；萜辗绞娇梢杂枚喾N不同的方法表述。讓我們重新回到惠普管理方式的核心，惠普管理方式是圍繞五種價值觀建立的。這兩家公司必須圍繞這五種價值觀建立起來，這些價值觀不受時間的影響。如今圍繞這五種價值觀我們制定了七個目標。這些目標很少改變。圍繞這些目標還有一些具體做法，需要非常迅速更改的是這些具體做法。讓我來舉一個改變做法的好例子。可能有人對你說按工作表現付給報酬并不是惠普的管理方式。我們對此做了修改。兩年前，我們一些人開始領取風險工資。去年由于我們沒有實現自己的目標，我們把相當大的一部分股份交了回去。這種新做法絕沒有破壞惠普的核心價值觀，這些價值觀的內容包括誠實、尊重他人和作出貢獻。我對惠普的員工說過，他們可以相信，這五種價值觀都在兩家公司中積極發揮作用。但他們必須制定一些新的具體行動計劃。”
歷史將如何評價你在任公司首席執行官的成績呢？
“我的任期現在還沒有結束。任期結束的方式通常會對人們評價的方式產生重大影響。但我希望人們能把這看作是一次大膽的行動，它使兩家新公司走上了一條重要的發展軌道。在此之前的一年半時間里，我們的增長和贏利表現很不穩定。但是，在我任期的前六年，我們的總收入增至三倍，利潤增至近五倍。我希望人們能記住這些，而不僅僅記起去年下半年發生的情況。”
退休生涯的新楷模
不過，普拉特也有一個許多認為的“缺點”。那就是喜歡煙酒。尤其是對酒，更是有著幾十年深厚的“愛情”。當然，他不是那種煙酒之徒，而是確確實實當作一門愛好和學問。本卸下重擔，就可以享受悠閑的退休生活，在幾個董事會里指點幾下，而將時間投入到業余愛好中。但是，他的第二任妻子Joan可不希望他在家里，整天晃來晃去。普拉特自己也覺得需要新的事情來激發他的靈感和活力。