4 water-purification vehicles arrive in quake-hit areas
4輛凈水車抵達災區
Relief supplies are underway to quake-affected people.
救援物資正在送往災區人民的手中。
Four water-purification vehicles have arrived, it supply drinking water for between three to five thousand people.
4輛凈水車已經抵達災區,可以保證3-5千人飲水。
So far, power supply has resumed in all townships.
到目前為止,所有城鎮的供電已經恢復。
The Chengdu Military Area Command has already dispatched 200 of generators on Wednesday to Zhaotong.
成都軍區周三已經向昭通發放200臺發電機。
By Thursday another 300 will arrive.
周四另外300臺也將被送往災區。
These generators will supply power in the suburban villages of the earthquake-affected areas.
這些發電機將用以受災郊區村莊的供電。