重點講解:
1. be committed to sth./doing sth.
獻身于;致力于;
eg. She was now committed to the band, body and soul.
現在,她把全部心思都放到了樂隊上面。
eg. He wants to make sure that schools are committed to providing alternative education.
他想確保學校盡力提供新型教育。
2. plus or minus
上下;左右;
eg. The poll has a margin of error of plus or minus 5 per cent.
民意測驗有上下5%的誤差率。
eg. He estimated it would be negative 0.5 percent, plus or minus.
他預計為百分之負零點五左右。
3. turn around
(使)復蘇;(使)好轉;
eg. Turning the company around won't be easy.
盤活那家公司絕非易事。
eg. Though the situation looks gloomy it will eventually turn around.
盡管形勢看起來不好,但最終會好轉的。
4. depend on
取決(于);有賴(于);
eg. The risk and severity of sunburn depend on the body's natural skin colour.
曬傷的風險和嚴重程度取決于人體的自然膚色。
eg. Quality standards selected depend on intended use of the water.
水質標準的選擇取決于水的預定用途。
名人簡介:
史蒂夫·保羅·喬布斯(1955.2.24—2011.10.5),美國發明家、企業家、美國蘋果公司聯合創辦人。
喬布斯被認為是計算機業界與娛樂業界的標志性人物,他經歷了蘋果公司幾十年的起落與興衰,先后領導和推出了麥金塔計算機(Macintosh)、iMac、iPod、iPhone、iPad等風靡全球的電子產品,深刻地改變了現代通訊、娛樂、生活方式。喬布斯同時也是前Pixar動畫公司的董事長及行政總裁。
2011年10月5日,因胰腺癌病逝,享年56歲。