日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁(yè) > 英語(yǔ)聽(tīng)力 > 英語(yǔ)視頻聽(tīng)力 > 紀(jì)錄片 > BBC地球系列之非洲 > 正文

BBC紀(jì)錄片《非洲-北部》第4集:最偉大的遷徙

編輯:finn ?  可可英語(yǔ)APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進(jìn)行跟讀打分訓(xùn)練

視頻出處:

本影片片段來(lái)自《非洲》

They're tiny,

他們的體型很小
each weighing the same as a couple of one pound coins,
只有兩枚一英鎊的硬幣那么重
yet the journey to their breeding grounds in Europe
要飛回歐洲的繁殖地
is over 3,000 miles long.
路途有3千英里之遙
Ahead of them lies a vast death trap.
擺在他們面前的是巨大的死亡陷阱
The Sahara is too large to go around.
撒哈拉沙漠漫無(wú)邊際 無(wú)法繞道而行
The swallows have no choice but to meet it head-on.
家燕別無(wú)選擇 只好迎面而上
It will take one of nature's greatest feats of navigation
他們將展開(kāi)自然界最偉大的遷徙之旅
to cross this lifeless wasteland.
飛越這片毫無(wú)生機(jī)的荒漠
A wilderness that stretches not just to the horizon,
狂沙漫漫 一眼望不到邊
but almost beyond imagination.
廣袤到無(wú)法想象
It's an immense blank space on the map.
它是地圖上一片巨大的空白
In spite of the Sahara's reputation,
盡管撒哈拉以沙漠著稱
less than one-fifth of it is sand.
但沙地的面積還不到五分之一
The rest is stone and wind-scoured rock.
其余的則是石頭和風(fēng)蝕巖

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
trap [træp]

想一想再看

n. 圈套,陷阱,困境,雙輪輕便馬車(chē)
v. 設(shè)

 
vast [vɑ:st]

想一想再看

adj. 巨大的,廣闊的
n. 浩瀚的太

 
reputation [.repju'teiʃən]

想一想再看

n. 聲譽(yù),好名聲

聯(lián)想記憶
wilderness ['wildənis]

想一想再看

n. 荒野,荒地

 
navigation [.nævi'geiʃən]

想一想再看

n. 航行,航海,導(dǎo)航

 
immense [i'mens]

想一想再看

adj. 巨大的,廣大的,非常好的

聯(lián)想記憶
wasteland ['weistlænd]

想一想再看

n. 荒地,未開(kāi)墾地

 
spite [spait]

想一想再看

n. 惡意,怨恨
vt. 刁難,傷害

聯(lián)想記憶
?
發(fā)布評(píng)論我來(lái)說(shuō)2句

    最新文章

    可可英語(yǔ)官方微信(微信號(hào):ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 我记得你| 80年代欧美动画片| 尹馨演过的三部电影| 日本女人裸体照| 法证先锋2| 预备党员季度思想汇报| 推拿电影| 拔萝卜电视剧视频高清完整版| 荆棘花| 稻草人三年级课外阅读| 激情午夜av| 成吉思汗电影| 遇见恶魔| 菠萝菠萝视频在线观看| 第一次美国电影| 都市频道节目表今天| 地下车库设计规范| 大森南朋| 妈妈的朋电影| 薛昊婧演过的电视剧| 二年级上册第一单元数学试卷可打印| 电影《邪》在线观看| 青草国产视频| 飞龙猛将演员表| 大海中的船原唱歌词| 迷你大冒险| 艳妇乳肉豪妇荡乳ⅹxxooav| 林正英僵尸先生电影在线观看| 二胡独奏北国之春| 农村gaygayxxx| 小小安妮| 诗第十二主要内容| 厨神驾到全集免费观看完整版| 45分钟见奶薄纱透明时装秀| 航班危机电影| 男同视频在线| 梁美京| 女同性激烈床戏舌吻戏| 老阿姨视频| 野性狂欢大派对| 法医电视剧大全免费|