1. spread out
展開;鋪開;伸張
eg. The Kurds are spread out across five nations.
庫爾德人分散在5個國家。
eg. Felix watched his men move like soldiers, spreading out into two teams.
費利克斯看著他的下屬像士兵一樣移動,散開成兩隊。
2. point out
指出
eg. That, someone should have pointed out, is the result not of rampant globalisation but of poor domestic government.
有人指出,造成這樣的結果并非因為全球化的蔓延,而是因為無能的政府。
eg. Not until we pointed out their fault to them did they realize it .
直到我們向他們指出了他們的錯誤,他們才意識到。
3. beyond the reach
力所不及;無法達到;超出…的能力之外
eg. The Planck length is far beyond the reach of any conceivable experiment, so nobody dared dream that the graininess of space-time might be discernable.
“普朗克長度”遠遠超出了任何可想到的實驗范圍,因此沒有人敢想象時空的微粒態也有可能被觀察到。
eg. Even if China does not (yet) have a credit-fuelled housing bubble, the fact that property prices in Beijing and Shanghai are beyond the reach of most ordinary people is a serious social problem.
即使中國沒有因信貸而助長的房地產泡沫,北京和上海的房價已超出普通百姓的能力這一事實仍是嚴重的社會問題