日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 英語視頻聽力 > CCTV9 > 正文

春運火車票昨起開售

編輯:mike ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

Chinese passengers can buy train tickets online for special services starting from today, a prelude for the upcoming Spring Festival travel rush-the largest annual migration on Earth.

中國乘客昨起可在網上購買火車票。作為世界上每年一次最大的人口遷移的春運即將來臨。

Tickets will be available 25 days before they want to travel, 5 days earlier than last year. The move is expected to avoid long queues in train stations, and allow people to plan their journeys further in advance. Tickets for regular trains will be available online and phone booking 20 days before travel day, starting 28th December.

今年火車票提前銷售時間為25天,比去年提前5天。該次提前開售意在避免火車站內排長龍,并使出行的人們可以提前安排自己的行程。普通車票的網絡和電話銷售將提前20天開始,將于12月28日開售。

The Spring Festival travel rush will officially begin on January 16th, 2014, ahead of Chinese New Year at the end of the month, when the largest annual migration on Earth begins. Billions of passenger journeys will be made then. About 510-thousand journeys will be made in Beijing each day, an increase of 6-percent compared with last year.

本次春運將于2014年1月16日正式開始,而1月底便是中國春節,也正是每年一次大遷徙開始的時候。乘客出行次數將達數十億次之多。而北京每天的乘客出行次數將會達到51萬人次,同比增長6%。

重點單詞   查看全部解釋    
avoid [ə'vɔid]

想一想再看

vt. 避免,逃避

聯想記憶
migration [mai'greiʃən]

想一想再看

n. 移民,移往,移動

 
prelude ['prelju:d]

想一想再看

n. 序幕,前奏,預兆
vi. 成為 ...

聯想記憶
available [ə'veiləbl]

想一想再看

adj. 可用的,可得到的,有用的,有效的

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 夏娃诱惑| 必修二英语电子课本外研版| 不可饶恕 电影| 范冰冰激情片段| 陈宛蔚| 翟潇闻个人介绍| 魔女| 迪士尼动画片免费观看| 幼儿歌曲颠倒歌| 费玉清模仿谁最像| 冷血惊魂| 公公媳妇电影| 谈判专家豆瓣| someonelikeyou歌词中文翻译| 孙苏雅| 无影侦察队电影完整版免费| 叶玉卿电影| 王宝强最新电影叫什么| 马可个人资料简介| 大叔呀你到底想干嘛| 免费看裸色| 不得不爱吉他谱| 木村多江| 邵雨薇为艺术做出贡献的电影有哪些| 琅琊榜 豆瓣| 电影《kiskisan》在线观看| cgtn news在线直播| 短篇500篇 合集大结局| nina hartley| 影子人| 长句变短句的例题| 葫撸娃| 日老妇| 放烟花的视频| 日老女人逼视频| 骆文博| 挖掘机动画片全集免费观看| a级在线| 弟子规武术健身操| 薄冰电视剧| 一闪一闪亮晶晶电影免费|