評論
打印
Victory! And the male can return to guard his female.
打贏的公烏賊 可以回去守護母烏賊
Cuttlefish are great communicators,
烏賊是一流溝通者
but there is a flip side -
但這種絕技有黑暗面
they can also be masters of deception.
它們也能成為詐欺高手
This male is too small to fight for a mate, but he has another plan -
這只公烏賊太嬌小 無法打斗爭取交配機會
and it's sneaky.
但它另有一個狡猾計劃
He approaches the couple cautiously,
它小心接近這對烏賊
holding his tentacles tucked up at the front,
收起觸手舉在面前
mimicking a female that wants to mate.
模仿想要交配的母烏賊
To complete his disguise,
為了完成偽裝
he changes colour to appear even more like a female.
它還改變體色 讓自己更像女生
The guarding male seems convinced,
站崗的公烏賊似乎上當了
maybe he thinks his luck is in -
或許它自以為鴻運當頭
another female to add to his conquests.
多了一只母烏賊讓它征服
