Situation 13: Basketball Practice 1
場景 13: 籃球訓練1
(School ends and Robert and Billy get ready to go to basketball practice.)
(放學后羅勃特和比利準備去籃球訓練.)
Robert, did you get your new shoes?
羅勃特,你買新鞋了嗎?
No, my mom said I should use my old Reeboks.
我媽媽要我穿那雙舊瑞巴克.
What about you?
你呢?
I got new shoes yesterday.
我昨天買了新鞋.
My mom bought me a pair of the newest Air Jordans.
我媽媽給我買了一雙最新的空中喬丹.
No way!
不可能!
Really! They cost one hundred and fifty dollars.
真的!他們花了150美元.
Wow. That's expensive.
喔,真貴呀.
My mom would never buy me shoes that are that expensive.
我媽媽絕對不會給我買那么貴的鞋.
Sure they are expensive, but good shoes make you play basketball better.
它是很貴,但是好鞋能讓你的籃球打的更好.
No, that's not ture.
不,那不是真的.
Yes, it is.
是的.
Look at Michael Jordan-his shoes are the best, so he is the best.
看看麥克.喬丹--他的鞋是最好的,因此他也是最好的.
No. He would be the best even if he had bad shoes.
不.就算他穿的是壞鞋他也是最好的.
How do you know?
你怎么知道?
I just know.
我就是知道.
I'm going to ask Coach Malone if it's true.
我去問可奇馬龍看是不是真的.
Good, ask him.I'll bet you he says I'm right.
好的,去問他吧.我跟你打賭他會說我是對的.
Okay, how much do you want to bet?
好的,你想賭多少?
I'll bet you five dollars.
我賭5美元.
All right. It's a bet.
好的.我們打賭.