Two Birds
兩只小鳥
Teacher:Here are two birds,one is a swallow,the other is a sparrow.Now who can tell us which is which?
老師:這里有兩只小鳥,一只是燕子,另一只是麻雀,誰能告訴我們哪只是燕子,哪只是麻雀嗎?
Student:I can't point out but i know the answer.
學生:我不會分辨但我知道答案。
Teacher:Please tell us.
老師:那請你告訴我們。
Student:The swallow is beside the sparrow,and the sparrow is beside the swallow.
學生:燕子旁邊的是麻雀,麻雀旁邊的是燕子。
Notes:
1.the other is a sparrow
other,the other,others,another
A.other可作形容詞或代詞,做形容詞時,意思是“別的,其他”,泛指“其他的(人或物)”。如:
Do you have any other question(s)?
你還有其他問題嗎?
B.the other指兩個人或物中的一個時,只能用the other,不能用another,此時的other作代詞。如:
He has two daughters. One is a nurse, the other is a worker.
他有兩個女兒,一個是護士,另一個是工人。
C.others是other的復數形式,泛指“另外幾個”,“其余的”。在句中可作主語、賓語。如:
Some of us like singing and dancing, others go in for sports.
我們一些人喜歡唱歌和跳舞,其余的從事體育活動。
D.another=an+ other,既可作形容詞,也可作代詞,只能用于三個或更多的人或物,泛指同類事物中的三者或三者以上的“另一個”,只能代替或修飾單數可數名詞。如:
I don’t like this one. Please show me another.
我不喜歡這一個,請給我看看另一個。
2.I can't point out
point out:指出,把注意力引向…;提示;點明;指明
eg:I must point out that delay is unwise.我必須指出拖延是不明智的。