日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 媒體資訊 > 60秒科學 > 正文

60秒科學:全球變暖不利植物生長

時間:2012-04-13 10:57:54 來源:scientificamerican 編輯:beck  每天三分鐘英語輕松學

Global warming might seem like a botanical boon. After all, milder temperatures and more carbon dioxide and nitrogen should feed flora. But a ten-year study has found that any initial positive effect on plant growth from climate change may soon disappear. The report is in the journal Nature Climate Change.

全球變暖對植物而言似乎是個福音。畢竟,溫和的氣候和日漸增多的二氧化碳和氮可以給植物提供養料。但一項為期十年的研究發現,任何氣候變化對植物生長產生的最初積極影響可能很快就會消失。該報告發布在《自然氣候變化》雜志上。
Researchers transplanted vegetation from four grassland ecosystems to lower, warmer elevations. They also modified the precipitation at the transplant sites based on altered rainfall estimates. For the first year, the plants did great, producing more biomass and churning out more oxygen for us. But their productivity went down for the rest of the decade.
研究人員將四個草場生態系統的植被移植到海拔較低、較溫暖的地域。根據預期的降雨量變化,他們還改變了移植地的降水量。第一年,植物長勢確實很好,產量很高,也給我們制造了更多的氧氣。但這些植物的生產能力在這十年的剩余時間里卻降低了。
What happened? Warming did speed up the nitrogen cycle, which should have increased nitrogen’s availability as plant fertilizer. But a lot of the nitrogen left the soil through run-off or uptake into the atmosphere. In addition, productive native plants began to lose out to species that thrive at higher temperatures, but are less productive than the natives. Warmer temperatures may spur immediate growth, but in the long term, we can’to expect plants to like it hot.
這是怎么回事?原來,氣候變暖也加快了氮循環,這可以使更多的氮氣用作植物的肥料,但也有大量的氮從土壤中溢出或者流入大氣層中。此外,多產的的原生植物在競爭中開始輸給那些可以在較高溫度下茁壯成長的植物物種,但仍然低于原生植物原本的產量。氣溫升高可以迅速刺激植物增長,但是從長遠來看,溫度上升可不是植物們所喜歡的。

注:譯文為可可原創,未經許可請勿轉載

收藏

相關熱詞搜索: 科學

上一篇:VOA視頻:年輕學生加入網絡學習熱潮當中

下一篇:Which part? 哪一部分?

您可能還感興趣的文章

60秒科學:鳥能飛的原因
聽力文本鳴禽類的骨骼或是空的,以便飛行,然而,其骨骼密度事實上比同大小的哺乳動物要高,這樣可以使身體更加有力、堅硬,滿足飛行的需要。For earthbound creatures l

時間:2010-03-30 編輯:sunny

60秒科學:一個起搏器 一陣心跳
聽力練習Recycling used but still working pacemakers could help heart patients in developing countries. Cynthia Graber reports也許對很多人會認為循環利用醫療器材

時間:2010-10-25 編輯:keke

60秒科學:太陽附近的另一個橢圓軌跡
聽力練習地球繞太陽橢圓軌道公轉和自轉的說明。 Happy New Year! And don't feel bad about taking today off. After all, you've traveled far. And I'm not talking ab

時間:2011-01-05 編輯:sunny

60秒科學:猛犸緣何可以生存于冰期?
英文文本A couple million years ago, mammoths migrated north from Africa to colonize Eurasia. Sometime around then a massive ice age kicked in—and it was stay

時間:2010-05-05 編輯:scientificamerican

最新文章

無覓相關文章插件,快速提升流量 主站蜘蛛池模板: 黄柳霜| 碧血蓝天| 6套电影频道节目表| 动漫推荐深夜| 《平凡之路》电影| 漂亮小蜜桃| 在人间在线观看免费完整版| 教师政治学习笔记| 一千零一夜凯瑟林| 王后秘史| 安吉拉电影| 心跳源计划演员表| 二年级53天天练语文上册答案 | 高奇| 菊地亚美| 黎小军| 舌吻做爰视频舌吻| 许戈辉个人资料简介| 桑叶电影| 祝福语生日| 玛吉吉伦哈尔| 奈哈·西贡索邦| 西藏秘密演员表全部| 花煞| 微信头像男专用| 监禁时间2| 五年级上册口算| 风筝 电影| 吉泽明步 番号| 卢宇静| 武汉日夜| 腾格尔演的喜剧电影| 零下的风 完整版| 爽文视频| 与妻书 电影| 黄秋生的电影| 黄网站在线免费| 特种部队电影全集观看| 巴霍巴利王2国语版在线观看免费| 罗比威廉姆斯| 我是传奇 电影|