Fill the beer glass.
首先在杯中倒入啤酒。
Try to bounce the quarter off the table to get it into the beer filled glass… either by dropping it on its side or bouncing it flat on the table.
試著讓硬幣在桌子上反彈后進入酒杯,碰到邊緣或者再次掉到桌子上都宣告失敗。
If it goes in… then select a player to drink it down. Don't swallow the quarter!
如果進入酒杯…然后你就有權利選擇一名“選手”將啤酒一飲而盡。記住不要吞下硬幣。
Keep going till you miss.
一直繼續,直到你失誤。
If you miss you can chance it and go again but if you miss a second time… you drink the beer and it's the next player's turn.
如果你失敗,你還有一次機會繼續嘗試,但如果你再次失敗,就輪到你喝啤酒,機會也給了下一人。
Now that's a cheap drunk!
希望能給你的節假日帶來歡樂,祝好運,切勿貪杯哦~