日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 國外媒體資訊 > 自然百科 > 正文

自然百科:大遷徙之繁衍生息(8)

來源:可可英語 編輯:Mike ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  下載MP3到電腦  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3到手機
加載中..

And it's saved them. Life on the move kept them step ahead of the guns and human hunger.

它在拯救他們。遷徙中的生活必須讓他們領先一步于槍口和人類的饑餓中。

By November, the blinding equatorial sun has turned their southern water holes into sucking mud. A trap for unwary youngsters. And so they must move north toward permanent water. Their pace quickens with the males need to reach their ancient battle grounds.

在11月,眩目熾熱的太陽已把他們在南部的水洞變成了惡心的泥漿。這對年輕一代來說是粗心的陷阱。這樣,他們必須北上,那里的水是永久不會干涸的。他們加快步伐,男性們需要盡早到達古老的爭斗中去。

After months on the move, they arrive at the northern edge of their migration. A network of swamps and rivers, where they can unleash their unique breeding spectacle. This is where the antelopes lacks of form, vast fighting arenas,where gladiators duel, sometimes to the death for the right to mate.

經過數月的遷徙,他們到達北部邊緣。一個沼澤和河流交織而成的網絡。在這里他們被激發出生存欲望,接下來的景象令人嘆為觀止:這是羚羊極度缺乏下的巨大戰斗競技場。決斗士們互相角逐,甚至用一死來爭奪交配的權利。

Their breeding season brief, their hormone rage intense. They are about to the stance with ritual, and get straight to the blood bleeding. Head budding males are conspicuous icons of the need to breed. But in the hidden world of a cost reckoned rainforest, it is a seeding sisterhood of hunger that assures the success of the next generation.

簡短的繁殖季節,他們的荷爾蒙讓他們憤怒。他們注重禮節,采取硬碰硬,直到出血才罷休。初露頭角的男性都是引人注目需要交配。但是在這個隱藏世界,適者生存的熱帶雨林里,饑餓難耐的下一代只有對親人痛下狠手才能確保自己后代的延續。 詞語解釋: 1. equatorial a. 熾熱的 2. permanent a. 永久的 3. antelope n. 羚羊

重點單詞   查看全部解釋    
intense [in'tens]

想一想再看

adj. 強烈的,劇烈的,熱烈的

聯想記憶
ritual ['ritjuəl]

想一想再看

n. 儀式,典禮,宗教儀式,固定程序
adj.

 
rage [reidʒ]

想一想再看

n. 狂怒,大怒,狂暴,肆虐,風行
v. 大怒

 
trap [træp]

想一想再看

n. 圈套,陷阱,困境,雙輪輕便馬車
v. 設

 
unleash ['ʌn'li:ʃ]

想一想再看

v. 解開 ... 的皮帶,解除 ... 的束縛,解放

聯想記憶
mate [meit]

想一想再看

n. 伙伴,配偶,同事
vt. 使 ... 配

 
hormone ['hɔ:məun]

想一想再看

n. 荷爾蒙,激素

聯想記憶
stance [stæns]

想一想再看

n. 準備擊球姿勢,站姿,踏腳處,位置

 
duel ['dju:əl]

想一想再看

n. 決斗,斗爭 v. 決斗,斗爭

聯想記憶
unique [ju:'ni:k]

想一想再看

adj. 獨一無二的,獨特的,稀罕的

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 直播挤奶| 谁的青春不迷茫 电影| 超级飞侠 第四季 动漫| 黄录象| b超怎么看是男孩女孩| 来自地狱| 甜蜜高潮 第一季 电视剧| fate动漫| 肮脏性感的人| 小红书如何开通店铺| 追踪 电影| 美国舞男| 忘忧草电影| 2024微信头像| 菊地亚美| 太卷了正确答案| 告白气球伴奏| 艾娜| 宫政| 发现一个神奇的定胆方法| alexandra hedison| 扫黑电影| 人民的名义电视剧免费版| 陈浩宇女演员| 抖音app安装| 密杀名单| 飞鸟里伊奈| 库洛米头像| 朴信惠电视剧| 日本电影家庭教师| 吻大胸脱个精光| 白世莉电影 | 误杀1演员表| 一拜天地双男主| 彼岸花电影| 丁尼| s0hu搜狐| 我的m属性学姐| 最美情侣高清免费观看视频大全| 上门女婿电影完整版免费| 洛嘉|