【課后習題】
Please translate the following sentences into English with "get up on the wrong side of the bed".
1 天曉得是什么事使得她心煩意亂，她整天心緒不佳。
2 他現在情緒很壞。我們最好不要打攪他。
3 我心情不好是因為昨天晚上睡得太少。
4 這件事使她心情很不好.
5 女仆告訴她羅力和羅老先生起爭執，兩人現在心情都很糟。
6 我近來很不舒服, 一者我心情不好, 一者我身體也不好。
7 他今天情緒很壞, 跟誰說話都動氣.
8 別煩我，我的心情不好。

The suggestive answers are as follows:
1 Heaven only knows what has upset her, she's gotten up on the wrong side all day.
2 He's gotten up on the wrong side. We better leave him alone.
3 I got up on the wrong side because I hadn't gotten very much sleep last night.
4 The incident put her get up on the wrong side of the bed.
5 The maid told her that Laurie and old Mr. Laurence had argued and both of them got up on the wrong side of the bed.
6 I've been feeling uncomfortable recently, I've gotten up on the wrong side of the bed and have had poor health.
7 He gets up on the wrong side of the bed today, growling at everyone.
8 Don't get in my hair , I get up on the wrong side of the bed.

【小編語】

我的朋友們，您記住了嗎？ 我們的“話說地道美語”的每一課或者是每一課的每一講都會您留校小小的功課。相信，每天都學，每天都練，每天都會有新的收獲。本期的節目就到此結束了。下期節目更精彩。“話說地道美語”祝您的口語天天進步。我是Juliet。下回見！ 若您對本期課程有任何疑惑，不妨加入可可口語交流QQ交流群，群號為：124381496，與大家共同探討。或者您以郵件形式發送到我的信箱：leinadancingroom@qq.com，我會在第一時間問你解答疑惑。