Listen and Share
北京奧運28大項
"參與"，"競爭"，"分享"，"進步"
Hockey 曲棍球
COMPOSITION OF TEAMS 球隊成員
英文原文
A maximum of eleven players from each team take part in play
at any particular time during the match.
Each team has a goalkeeper on the field.
Field players who leave the field for injury treatment,
refreshment, to change equipment
or for some reason other than substitution
are only permitted to re-enter between the 23 metres areas.
講解
逐句對照
A maximum of eleven players from each team take part in play
at any particular time during the match.
take part in 參加，參與
We are all invited to take part in the pageant.
Each team has a goalkeeper on the field.
Field players who leave the field for injury treatment, refreshment,
Field Player 場上隊員，場區球員
refreshmen 精神恢復，休息
A hot bath is a great refreshment after a day's work.
to change equipment or for some reason other than substitution
are only permitted to re-enter between the 23 metres areas.
23 metres areas
原文重聽
A maximum of eleven players from each team take part in play
at any particular time during the match.
Each team has a goalkeeper on the field.
Field players who leave the field for injury treatment,
refreshment, to change equipment
or for some reason other than substitution
are only permitted to re-enter between the 23 metres areas.
感謝您收聽知行英語節目