評論
打印
魚仆人從胳膊下面拿出一封很大的信，這信幾乎有他身子那么大，然后把信遞給那一個，同時還用嚴肅的聲調說：“致公爵夫人：王后邀請她去玩槌球。”那位青蛙仆人只不過把語序變了一下，用同樣嚴肅的聲調重復著說：“王后的邀請：請公爵夫人去玩槌球。”
然后他們倆都深深地鞠了個躬，這使得他們的假發纏在一起了。這情景惹得愛麗絲要發笑了，她不得不遠遠地跑進樹林里，免得被他們聽到。她再出來偷看時，魚仆人已經走了，另一位坐在門口的地上，呆呆地望著天空愣神。
愛麗絲怯生生地走到門口，敲了門。
“敲門沒用。”那位仆人說，“這有兩個原因：第一，因為我同你一樣，都在門外，第二，他們在里面吵吵嚷嚷，根本不會聽到敲門聲。”確實，里面傳來了很特別的吵鬧聲：有不斷的嚎叫聲，有打噴嚏聲，還不時有打碎東西的聲音，好像是打碎盤子或瓷壺的聲音。
“那么，請告訴我，”愛麗絲說，“我怎么進去呢？”
