【中文譯文】

曼尼·阿爾瓦雷斯醫(yī)生：誰沒有難相處的同事、朋友或家人呢？壞消息是，人們通常不得不每天和這些人打交道，而他們可能有人格障礙。但好消息是你可以學(xué)習(xí)一些應(yīng)對(duì)他們行為的簡單方法。
　　安德魯·托登醫(yī)生：性格偏執(zhí)的人非常注重其他人的忠誠，嗯，這類人會(huì)不斷地審視環(huán)境和其他人以找到某種欺騙的可能跡象或征兆。
　　阿爾瓦雷斯醫(yī)生：托登醫(yī)生建議的解決方法是：緊緊圍繞“安全”的話題，不要過于涉及私事。避免任何批評(píng)或抨擊的痕跡，不要使用傲慢或有優(yōu)越感的措辭。

　　托登醫(yī)生：自戀的人確信她比你優(yōu)秀。因?yàn)槲冶饶銉?yōu)秀，所以我有權(quán)讓你為我做事，我有權(quán)只注重自己的需要，而有時(shí)忽略你的需要。

　　阿爾瓦雷斯醫(yī)生：怎樣跟那些自戀狂打交道呢？不用對(duì)這種人持防御姿態(tài)，這會(huì)引發(fā)爭吵，試著讓自己成為他或她的世界里重要的一員來維持你們的關(guān)系。

　　托登醫(yī)生：本質(zhì)上來說有一種人在不斷解決很多內(nèi)在的……叫作不安全感或內(nèi)在焦慮、內(nèi)在沖突。他們需要通過使外部環(huán)境條理化來解決內(nèi)在沖突。
　　阿爾瓦雷斯醫(yī)生：托登醫(yī)生說的是會(huì)讓其他人膽戰(zhàn)心驚的強(qiáng)迫癥。試著用贊美的話來肯定他們的辛勤工作，可能的話對(duì)他們妥協(xié)，同樣要避免沖突。托登醫(yī)生提醒我們：我們自己的性格中都會(huì)有一點(diǎn)這些個(gè)性，所以要像你希望自己被對(duì)待的方式那樣來對(duì)待別人。