如何學好一門語言

你可以在兒童時期學習一門語言。那時你會背會所有的語法，而你甚至不知道這是語法。這就是你學第一門語言——母語的通常作法。
當你長大了，想學一門新的語言，你使用的是大腦中的另一個中心。你通過以下的方法來學習：
1.聽別人說，然后一個短語一個短語地理解。
2.逐漸地你學會了越來越多的在日常生活中有用的短語。
但是如果你想真正學會使用一門語言，你必須：
1.學會一定數量的單詞以便讓別人弄懂你的意思
2.學好所學語言的語法，以便你能使用它，能夠做到應用自如，使別人真正地理解你想要表達的意思。
在這個層次上，為了不讓自己說或寫“洋涇浜”，語法就非常重要了。背會語法規則會使你理解該語言的確切含義。還會使你在使用該語言的時候感到安全保險。你會覺得很安全，因為你知道自己用的是正確的表達法和目的語國家的人所常用的措辭。
語言所包括的遠不止單詞。它還包括語法，也就是如何使用這些單詞的規則。對于一門語言的實際應用來說，如何把這些單詞聯系在一起，如何正確地使用它們才是最重要的。語法學得越好，越能理解語言的真正“靈魂”，才能避免說一口蹩腳的目的語。
語法主要包括：
1.語言的規則。
2.規則的背離
3.什么時候不適合用這些規則，為什么。
只有把這些熟記在心，你才能說你會說并能讀懂另一門語言了。
因此，為了不被認為是“無知的人”，學好一門新的語言的語法非常重要。
以上都是我的經驗之談。除了我的母語瑞士語，我還會說英語、德語、法語和一點兒西班牙語。我可以向你保證，如果不學這些語言的語法，我就會被認為是“洋涇浜”——不能正確地說這些語言。因此無論我怎樣強調語法的重要性都不為過。
只有準確地學好一門語言（尤其是語法），你才能說你會這門語言而不僅僅是能看懂飯店的菜單。