評論
打印
OUR COUNTRY—AMERICA Margaret E. Sangster
一個國家—美國，瑪格麗特·E·桑斯特
By the sweep of rejoicing rivers
喜悅的河流呼嘯而過，
That rush to the mighty sea,
沖進了力大無窮的大海中，
By the waves on our coasts that thunder,
岸邊的海浪發出隆隆聲，
By the winds that are wild and free,
風是激烈的，自由的，
By the stars in heaven above us,
頭頂上是滿天星星，
By the forests of pine and palm,
還有松木和棕桐樹森林，
By the strength of the hearts that love us,
熱愛我們那堅定無比的心，
By the valor serene and calm
勇士平靜，安詳，
Of our young men strong for toiling
年輕的人們渴望勞作，
Of our old men, wise and brave,
老人聰慧，勇敢，
By the Glory of days departed,
光榮的日子退去了，
By many a hero's grave;
到處是英雄的墓地
Oh, blessed, beautiful Country,
祝愿這個美麗的國家，
We pledge thee our deathless faith.
我們承諾你是我們的堅定信仰。
