評論
打印
Part Two Airways and Roadways
第二部分 航道和道路
The world is full of roads Lucy Sprague Mitchell
充滿道路的世界 露西·斯普雷格·米切爾
The world is full of roads.
這個世界充滿道路。
Roads of stone and roads of sand
石子路和沙路，
Stretching barren cross the land;
一片荒涼之路；
Roads which are covered with needles of pine;
路上布滿了松針；
Ice roads and snow roads which glitter and shine;
亮閃閃的冰路和雪路；
Roads of dirt and roads of grass,
泥濘的路和布滿草叢的路，
And roads which climb to the mountain pass;
一條爬到山口的路；
Roads of iron and roads of steel
鋼鐵之路，
Down which thunder the iron wheel;
鐵輪聲隆隆作響；
Roads of water and roads of air,
水路和空氣之路，
The roads of the world are everywhere.
世界的道路遍布各個地方。
