評(píng)論
打印
Communication
交流
You speak, write a letter. and make a telephone call.
你說話,寫一封信，打個(gè)電話。
Your words carry a message. People communicate with words.
你的語言傳達(dá)著一個(gè)信息。人們用語言交流。
But do you think you can communicate without words?
如果沒有語言你能進(jìn)行溝通嗎？
A smile on your face shows you are happy or friendly.
你臉上的微笑代表你是否高興。
Tears in your eyes tell others that you are sad.
眼淚告訴他人你非常悲傷。
When you raise your hand in class.
當(dāng)你在課堂上舉手時(shí)，
the teacher knows you want to say something or ask a question.
老師知道你想說什么或問一個(gè)問題。
You shake your head, and people know you are saying \"No. \"
你搖頭,人們知道你是說“不。“
You nod and people know you are saying \"yes. \"
你點(diǎn)頭，人們知道你是說“是的。“
Other things can also carry messages.
其他的事情也可以攜帶信息。
For example, a sign at the bus helps you to know which bus to take.
例如,公交車上的標(biāo)志能夠告訴你你將乘哪輛車。
A sign on the door tells you where to go in or out.
門上的標(biāo)志告訴你從哪里進(jìn)入，從哪里出來。
Have you ever noticed that there are a lot of signs around you
你有沒有注意到你身邊有很多的標(biāo)志嗎？
and that you get messages from them all the time?
你無時(shí)無刻不從它們身上得到訊息。
People can communicate in many other ways.
人們可以用許多方式進(jìn)行交流。
An artist can use his drawings to tell about beautiful mountains,
藝術(shù)家可以通過畫畫來描述美麗的山峰，
about the blue sea and many other things.
藍(lán)色的大海以及其他事物。
Books are written to tell about all the things in the world
圖書能夠告訴你世界上的所有事物，
and also about people and their ideas.
告訴你人類，以及人類的思想。
Books, TV, radios and films all help us communicate with others.
書籍、電視、收音機(jī)和電影都可以幫助我們與他人交流。
They all help us to know what is going on in the world
它們都能幫助我們來認(rèn)識(shí)世界，
and what other people are thinking about.
以及別人的看法。
WORD BANK
詞匯表
message
消息；通訊；訊息
communicate
溝通，通信
friendly
友好的，友誼的
fine
好的
artist
藝術(shù)家，畫家
idea
想法，念頭
