評論
打印
The Snowman
雪人
It's winter now. It's very cold in the morning.
現在是冬天。早上很冷。
It's all white outside because it snowed yesterday.
昨晚下了雪，早上外面全是白色。
Mr. Dog and Miss Cat get up very early.
狗先生和貓小姐早上起得特別早。
After breakfast. Mr. Dog wants to watch TV.
早餐后，狗先生想看電視。
But Miss Cat says,"Oh dear! It' very nice outside.
但是貓小姐說,“噢親愛的，外面的景色很美。
Let's make a snowman." Making a snowman isn't very easy,
讓我們堆雪人吧。”堆雪人不是很容易,
so they work hard. Oh, how nice the snowman is!
所以他們努力工作。哦,多么漂亮的雪人!
Mr. Dog puts his hat on the snowman's head.
狗先生把他的帽子放在了雪人的頭上。
After that, they are very hungry. Their lunch is some fish,
在那之后,他們非常餓。他們的午餐是魚,
some bones and a big cake. Mr. Dog says,
一些骨頭和一個大蛋糕。狗先生說,
"It's the middle of the day. The snowman must be hungry.
“中午了，雪人一定餓了”。
Let's give the cake to him." "All right!"
讓我們把蛋糕給他。”“好吧!“
says Miss Cat. But the snowman isn't there.
貓小姐說，雪人沒在那里。
They can only see the hat. Where is he?
他們只能看到這頂帽子。他在哪里?
WORD BANK
詞匯表
winter
冬天
因為
snow
雪，下雪
yesterday
昨天
make
制造
easy
容易的
hard
硬的;努力地
hungry
饑餓的
bone
骨頭
only
僅僅
