Module 5
第五模塊
UNIT 13 I Prefer Hamburgers
第十三單元 我寧愿要漢堡包
Dialogue
對話
Look and listen. Then read and act in groups.
看一看,聽一聽。然后分組讀一讀并演一演。
Ben and Janet: Please, Mum. Can we eat at Jimmy’s today?
本和珍妮特:媽媽,今天我們可以去吉米店吃東西嗎?
Mrs Webb: OK. Let’s go inside.
韋伯太太:好的。我們進去吧。
Ben and Janet: Hurray!
本和珍妮特:萬歲!
Mrs Webb: Which do you prefer, Ben, hamburgers or pizza?
韋伯太太:你更喜歡什么,本,漢堡包還是比薩?
Ben:I prefer hamburgers. Hamburgers are more delicious than pizza. I like hamburgers best.
本:我寧愿要漢堡包。漢堡包比比薩更可口。我最喜歡吃漢堡包。
Mrs Webb: What about you, Janet?
韋伯太太:你呢,珍妮特?
Janet: I prefer pizza. I like pizza best. Pizza is more delicious than hamburgers, I think.
珍妮特:我選比薩。我最喜歡吃比薩。我認為比薩比漢堡包更可口。
Janet: Which do you prefer, Mum, pizza or hamburgers?
珍妮特:你更喜歡什么,媽媽,比薩還是漢堡包?
Mrs Webb: I don’t like pizza and I don’t like hamburgers, either. I like pasta. It’s my favourite food.
韋伯太太:我不喜歡比薩,也不喜歡漢堡包。我喜歡吃意大利面條。那是我最喜歡的食物。
Ben: Which do you prefer, Mum, Coke, tea or coffee?
本:你更喜歡什么,媽媽,可樂、茶還是咖啡?
Mrs Webb: I prefer coffee. I like coffee best.
韋伯太太:我寧愿要咖啡。我最喜歡喝咖啡。
Ben: I prefer Coke. What about you, Janet? Which do you prefer?
本:我更喜歡可樂。你呢,珍妮特?你更喜歡什么?
Janet: Oh, I prefer tea, Ben.
珍妮特:哦,我更喜歡茶,本。
Mrs Webb: What’s the matter, Janet?
韋伯太太:怎么了,珍妮特?
Janet: Mum, I’m so full.
珍妮特:媽媽,我很飽。
Ben: Me too. I can’t walk back home!
本:我也是。我不能走回家了!