last resort
最后的手段
講解:
字根sort來自法文,解釋成go。所以resort字面上的 意思是go again,「再走一趟」,引申為「想辦法」之意。resort當動詞用時,常用于詞組resort to,意思是「訴諸于 …,靠…辦法」。而在last resort這個詞組中,resort當名詞用,表示「學后的辦法」,也就是在任何辦法都行不通時才會采用的手段。
例句:
Clinton might be tempted to use American military power as a last resort,but air strikes,for example, could trigger another full-scale Korean war, and if the North has a bomb,it is probably hidden.(出自:TIME,Jan. 10,1994,p. 28 )
〔美國發現北韓可能在設法制造核武〕柯林頓也許會想使用美國武力作為最后的手段,但是,比方說發動空襲的話,可能引發另一次全面的韓戰。況且北韓如果有核彈的話,大概會掩藏起來。