詞匯:
Academy Awards 奧斯卡獎,小編有話要說,如果你還覺得奧斯卡獎與Oscar有關,就Out啦~
get in on the act 如法炮制,插手,積極參加
ingrain 使根深蒂固
moviegoer 常看電影的人,電影愛好者
utter 說出口
拓展:utterance 在語言學中表示實際說出的具體的話語
naughty 粗俗的
debut 初次登臺
build up 增進加強
blown off 爆開
點津:
AA & RS從《飄》(Gone with the Wind )和《卡薩布蘭卡》(Casablanca )等電影中精心為我們挑選出了一些好萊塢詞匯,你學會了嗎?
I don't give a damn. 我一點兒也不關心。
Here's looking at you, kid. 就看你的了。
flick 有輕彈輕拂之意,描述的正是動畫電影的形成原理。通過快速的翻動,卡片上的畫面才動了起來
bomb 炸彈,過去用于貶義,大家都有所忌憚,但現在多描述新聞等事件有轟動性爆炸性
Da bomb 好極了
cut to the chase 開門見山,直入主題
Hasta la vista 西班牙語,同英語的“see you later”,后會有期,再見
make my day 令我開心