詞匯：
killer app 殺手級應(yīng)用軟體，表示極度成功與受歡迎

spreadsheets 電子數(shù)據(jù)表

overwhelming 壓倒性的

beat out 搞清；敲平；使筋疲力盡
So the total sum of right wing votes is going to beat out half of the left wing votes. 所有右派選票將,戰(zhàn)勝左派選票的一半。

onomatopoeia 擬聲，聲喻法

pleasurable 令人愉快的

interjection 感嘆詞

on the scene 出現(xiàn)

percolating 滲透

append 附加；貼上；蓋章
append List to Report 添加列表至報表

Sesame Street' 芝麻街，美國電視臺播出的教育節(jié)目

pronounce 發(fā)音

scanned 掃描

corpus 語料庫

plug in 插上插頭，接通電源

waxed 給…上蠟

waned 衰落，消逝

resonate with 共鳴；共振

figure out

stumper 難題

genomics 基因組學(xué)

population dynamics 人口動態(tài)學(xué)

crunching 壓碎，咬碎

columnist 專欄作家

點津：
1. app 小的應(yīng)用程序，有“計算機應(yīng)用程序”的涵義演變而來，現(xiàn)在的涵義已經(jīng)不僅僅局限于計算機領(lǐng)域，已經(jīng)拓展到手機等領(lǐng)域。

2. nom 由吃東西時候的擬聲詞轉(zhuǎn)變而來，可做名詞代美味的食物，如下面例句。
"Let's get some noms" means let's get some food to eat. 讓我們吃點好吃的吧。

3. culturomics 通過大量搜索網(wǎng)絡(luò)信息研究人類歷史與文化
"culturomics " means that to study history and cultural trends through the quantitative analysis of digitized texts.