Mack! Pull over!
麥克 停車
Now! Now!
現在?現在
Okay, okay, pulling over, pulling overr
好吧 停車
Ask me if I dreamed of being a trainer, mr. Macqueen, go ahead
問我 我是否夢想成為教練 麥昆先生 來吧
Ask me if I got up in the dark to run laps before school every day
問我 我是否每天上學前在黑暗中跑圈
Ask me if I saved every penny to buy a ticket to the races when they came to town
問我 我是否節約每一分錢用于買票 當他們來到鎮上時
Ask me if I did that so that I could be a trainer someday ask me
問我 我這么做 是否是為了當教練 快問我
No
不
I wanted to become a racer forever
我一直想成為一名賽車手
Because of you
全因為你
I used to watch you on tv
我曾經在電視上看著你
Flying in the air
在空中飛翔
You seemed so fearless
你看起來很無畏
Dream small, cruz
夢想很小 科魯茲
That's what my family used to say
這是我的家人常說的
Dream small or not at all
夢想很小 不如沒有
They were just trying to protect me
他們只是想保護我