評論
打印
All right, one last chance to try this before it gets dark.
天黑前最后一次訓練
Now, your are gonna pick on slow to let your tires grab
現在 你慢慢起步 掌握抓地力
Yes! And pick a straight line on hard, Sansy. Don't spin out
是在硬沙上挑直線 不要偏轉
And all the Crabbies have gone nightnight
所有的螃蟹都去呼呼了
Mr. mcqueen
麥昆先生
All right, let's go again
好吧 我們再來一次
150 miles per hour
150碼
175 miles per hour
175碼
196 miles per hour
196碼
Right, finally you made it
你終于做到了
Congratulations! How did I do?
恭喜 我怎么樣
You topped out at 198. 198, that's it?
你突破了198碼 才198碼？
Still slower than storm
還是比風暴還慢
I wasted my whole day. I wouldn't say that
我浪費了一整天 我不這么想
It did feel great to be out here doing real racing
確實感覺很好 做真正的賽車
Listen real racing, we are on a beach
真正的賽車 在沙灘上
All you do is go straight. How am I gonna get faster if I don't
你要做的就是直走 我怎樣才能更快
Thunder hollow
雷霆山谷
Thunder hollow
雷霆山谷
There is a dirt track there, that's what I need
那里有條更泥濘的跑道 這就是我要的
To race against actual racers. Not, too public
與實際賽車相抗衡 太公開了
If the press find you, they would be like many many bugs on you
如果媒體發現你 他們就會趨之若鶩
Guys, I really need this
伙計們 我真的需要這個
Hey, just leave it to me, boss
把它交給我吧 老大
I am a master of disguise
我是偽裝大師
