評(píng)論
打印
I am Moana of Motunui.
我是莫圖魯尼島的莫阿娜
You will board my boat.
快上船
Sail across the sea.
我要帶你跨越整片大海
And restore the heart of Te Fiti.
歸還特菲提之心
I am Moana... of .. Mo..tu....
我是莫圖魯尼島的莫阿娜
Board my boat!
快上船
Oh, no! No ... no... no...no! No!
不 不 不 不
Ocean? Can I get a little help?
大海 你能幫幫我嗎？
No... no. Please.
糟了 拜托
Come on!
快點(diǎn)兒
Help me! Please!
救命 救命
What?!
什么情況
I said help me!
我說了我需要幫助
And wrecking my boat?!
但你讓大浪來襲擊我的船？
Not helping!
這也叫幫忙
Fish pee in you... all day!
就讓你被魚群臭死吧
So... Maui? Maui!
那么 毛伊？毛伊
Maui, demigod of the wind and sea
毛伊 主宰風(fēng)和海的半神
I am Moana of Motunui!
我是莫圖魯尼島的莫阿娜
You will board my boat!
請(qǐng)上船吧
No! You will board my boat!
不 快上船
Yeah! Hi, I'm Moana of Motunui.
沒錯(cuò) 我是莫圖魯尼島的莫阿娜
You will board my... Boat!
快上… 船
A boat! The Gods have given me a...
這有艘船 老天爺賜給我一艘…
