評(píng)論
打印
She's obviously pissed at me for something,But for what, no clue.
她顯然是在生我的氣 但我不知道為什么
What happened?She freaked out,and she's been like that all day,
怎么了 她有點(diǎn)失控 一整天都是這樣
cool one minute and crazy and neurotic the next.
一會(huì)兒很冷靜 一會(huì)兒又變得神經(jīng)質(zhì)
She almost died. It's bound to mess with her head.Plus, she's Caroline.Yeah.
她差點(diǎn)死掉 現(xiàn)在腦子里肯定亂成一片 而且 她可是卡羅琳啊 是啊
I'm used to the insecurities and all that.That's who she is, love it or hate it.But this seemed,I don't know,different,More.I--I can't explain it.
我已經(jīng)習(xí)慣了缺乏安全感的感覺(jué) 她就是這樣 敢愛(ài)敢恨 但這次似乎 我不知道 不同 更嚴(yán)重了 我 我不知道怎么解釋
You agree with Damon, don't you?Stefan.Stefan.
你同意達(dá)蒙的想法 是吧 斯特凡 斯特凡
Hey.Damon's right, not about what we should do,but about what's gonna happen.
喂 達(dá)蒙是對(duì)的 不是說(shuō)我們應(yīng)該怎樣做 而是說(shuō)最終結(jié)果
Katherine all but signed Caroline's death sentence.
凱瑟琳判了卡羅琳死刑
We can't let it end that way.She's doing this to me, isn't she?
我們不能就此罷休 她是沖著我來(lái)的 是嗎
Actually, she's doin' it to me.All right, we're home.
其實(shí) 她是沖著我來(lái)的 好了 現(xiàn)在到家了
Safe territory. Enough with the silence.Told you to leave it alone.
安全領(lǐng)地 別再玩沉默了 跟你說(shuō)了 別管了
What was that move you pulled?Brazilian martial arts.I took some classes a while back.
你剛用的是什么招 巴西武術(shù) 我之前在課上學(xué)的
Don't lie to me.I'm not lyin'.I saw something!
別說(shuō)謊了 我沒(méi)說(shuō)謊 我都看見(jiàn)了
