重點單詞：
1、shield
n. 盾；防護物；保護者
vt. 遮蔽；包庇；避開；保衛(wèi)
vi. 防御；起保護作用
He used his left hand as a shield against the reflecting sunlight.
他用左手遮擋反射過來的陽光。
2、anyway
adv. 無論如何，不管怎樣；總之
I'm certain David's told you his business troubles. Anyway, it's no secret that he owes money.
我肯定戴維已經(jīng)告訴了你他生意上的麻煩。反正他欠錢不是什么秘密。
3、shot
n. 發(fā)射；炮彈；射手；鏡頭
adj. 用盡的；破舊的；雜色的，閃光的
He had murdered Perceval at point blank range with a single shot.
他在近距離只用一槍就射殺了珀西瓦爾。
重點短語：
1、get through
通過；到達；做完；接通電話；度過，熬過(困難時期等)
I think you can get through the first two chapters.
我想你能完成前兩章。
2、land on
猛烈抨擊；（飛機）降落于…
All the fighters landed safely on the airport after the military maneuver.
在軍事演習后，所有戰(zhàn)斗機都安全降落在機場上。
考考你（翻譯）：
1、他用一個舊袋子遮住頭來防曬。
2、我不知道為什么我落戶到了邁阿密，但不管怎樣我做了。
3、他由于視力緣故并不是一個特別好的射手。
答案下期公布：
上期答案：
1、In all the land, only one creature stirs.
2、He removed his jacket.
3、The giggling couple loaded up their red sports car and drove off.