評(píng)論
打印
Man, I can't believe it.
伙計(jì)，我簡(jiǎn)直不能相信
3-iron into the short grass, perfect chip shot...
3桿就打到了短草坪上，完美的進(jìn)洞
and I blow my last putt.
然后我打了最后一桿
Triple bogey.
三倍分?jǐn)?shù)
- Any problems? - Problems? No. No problems.
- 有什么麻煩嗎？ - 麻煩？沒(méi)有，沒(méi)什么麻煩
Come on. Everything went pretty smooth.
快點(diǎn)，所有的事都很順利
Oh, yes. Every story had an ending.
哦，是的，每一個(gè)故事都有…結(jié)局
Good.
很好
But I gotta say, this is my favorite part of the story.
但是我想說(shuō)，這個(gè)故事中我最喜歡這部分
I guess an ordinary guy can get a happy ending.
我猜一個(gè)普通人也能得到幸福結(jié)局
Pretty nice, huh?
很不錯(cuò)，不是嗎？
And you know who paid for everything?
你知道是誰(shuí)替婚禮買單的嗎？
The prince. He's not such a bad guy after all.
王子，原來(lái)他人并不壞
So what does "happily ever after" really mean?
那么“從此以后過(guò)著幸福的生活” 到底意味著什么
Beats me.
你可問(wèn)倒我了
But, you know, I think we're gonna find out.
但是，你知道，我想我們會(huì)找出答案的謝謝觀賞
Back! Back!
退后！退后！
Bad creature! And back, you!
壞東西！退后，你們！
All of you, get back!
你們，都給我退后！
I'm the empress of evil!
我是邪惡女王！
Yeah, yeah!
是的，是的！
