您現(xiàn)在的位置：首頁(yè) > 影視英語(yǔ) > 英劇學(xué)習(xí) > 新福爾摩斯 > 正文

BBC迷你劇《新福爾摩斯》精講第91期:如何推理一絲不掛的女人

時(shí)間:2012-09-10 20:11:00 來(lái)源:可可英語(yǔ) 編輯:lily ? 可可英語(yǔ)APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號(hào)：大 | 中 | 小

PDF文件下載

評(píng)論

打印

收藏本文

進(jìn)入下載音頻和字幕頁(yè)面批量下載MP3和LRC到手機(jī)

加載中..

一.disguise:vt.掩飾, 假裝,假扮 n.偽裝, 偽裝物
【詞義辨析】
disguise, mask, cloak
這些動(dòng)詞均表示“偽裝”或“掩飾”之意。
disguise指改變裝束或外表以掩飾自己的真面目或冒充他人。有時(shí)僅指掩飾感情、動(dòng)機(jī)或意圖。
mask本義為“面罩”，引申“掩飾”解時(shí)，指掩飾某物的真實(shí)性質(zhì)或存在的偽裝。
cloak指采取偽裝來(lái)掩蓋或隱藏真實(shí)面目或本性或企圖。
【例句用法】
She could not disguise her amusement at his mistake.
她對(duì)他的錯(cuò)誤忍俊不禁。
The supposed beggar was really a police officer in disguise.
那個(gè)眾人眼中的乞丐，其實(shí)是化了裝的警察。
二.travel:v.旅行, 去某地, 傳播, 快速移動(dòng), [體]走步 n.旅行, 移動(dòng)
【語(yǔ)法用法】
travel可表示“游歷”。
正常情況下，一般用其復(fù)數(shù)形式travels。
He is writing a book about his travels.
他正在寫一本關(guān)于他的游歷的書。
但是有時(shí)候，也可以以單數(shù)形式出現(xiàn)。
He likes books of travels.
他喜歡關(guān)于游歷的書。
travel在表示“游記文學(xué)”時(shí)，也用其復(fù)數(shù)形式travels。
He prefers travels to fiction.
他喜歡游記文學(xué)勝過(guò)小說(shuō)。
travel不是可數(shù)名詞，所以a travel或是many travels的用法；
travelled屬于travel作為不及物動(dòng)詞時(shí)的過(guò)去分詞，可用作形容詞，表示“富有旅行經(jīng)驗(yàn)的，曾到過(guò)很多地方的”。
He is widely travelled.
他非常富有旅行經(jīng)驗(yàn)。
travel，journey和trip的比較：
travel指的是“一般含義上的旅游”，journey指的是“一次旅游”，而trip指的是“一次往返的旅途，且常指明去旅途的原因”。
I'm going on a business trip next week.
我要為商務(wù)去進(jìn)行一次旅行。
【詞義辨析】
journey, tour, travel, trip, voyage, excursion, expedition, cruise
這些名詞均含“旅行”之意。
journey最普通用詞，側(cè)重指時(shí)間較長(zhǎng)、距離較遠(yuǎn)的單程陸上旅行，也指水上或空中的旅行。
tour指最后返回出發(fā)地，旅途中有停留游覽點(diǎn)，距離可長(zhǎng)可短，目的各異的周游或巡行。
travel泛指旅行的行為而不指某次具體的旅行，多指到遠(yuǎn)方作長(zhǎng)期旅行，不強(qiáng)調(diào)直接目的地，單、復(fù)數(shù)均可用。
trip普通用詞，口語(yǔ)多用，常指為公務(wù)或游玩作的較短暫的旅行。
voyage指在水上旅行，尤指海上旅行，也可指空中旅行。
excursion較正式用詞，常指不超過(guò)一天的短時(shí)期娛樂(lè)性游玩，也可指乘火車或輪船往返特定景點(diǎn)的遠(yuǎn)足旅游。
expedition指有特定目的遠(yuǎn)征或探險(xiǎn)。
cruise主要指乘船的游覽并在多處停靠。
【例句用法】
I don't know the car's exact speed, but it was certainly travelling.
我不知道那輛汽車的準(zhǔn)確速度，但確實(shí)非常快
He met many interesting people in his travels.
旅行中他遇到了許多有趣的人。

重點(diǎn)單詞		查看全部解釋
expedition	[.ekspi'diʃən]	想一想再看 n. 遠(yuǎn)征，探險(xiǎn)隊(duì)，迅速	聯(lián)想記憶 X 單詞expedition 聯(lián)想記憶： ex出+ped腳+ition→走出[去]冒險(xiǎn)→遠(yuǎn)征，探險(xiǎn)
victim	['viktim]	想一想再看 n. 受害者，犧牲
amusement	[ə'mju:zmənt]	想一想再看 n. 娛樂(lè)，消遣
detective	[di'tektiv]	想一想再看 adj. 偵探的 n. 偵探	聯(lián)想記憶 X 單詞detective 聯(lián)想記憶： detect察覺(jué)+ive表名詞后綴，“人或物”→偵探
mask	[mɑ:sk]	想一想再看 n. 面具，面罩，偽裝 v. 戴面具，掩飾，遮
bleeding	['bli:diŋ]	想一想再看 n. 出血；滲色 adj. 流血的；同情的 v. 出血；
fiction	['fikʃən]	想一想再看 n. 虛構(gòu)，杜撰，小說(shuō)	聯(lián)想記憶 X 單詞fiction 聯(lián)想記憶：用fiction描述faction（n 派別；派系斗爭(zhēng)；小派系；內(nèi)訌）
exposed	[iks'pəuzd]	想一想再看 adj. 暴露的，無(wú)掩蔽的，暴露于風(fēng)雨中的 v. 暴露，
avoid	[ə'vɔid]	想一想再看 vt. 避免，逃避	聯(lián)想記憶 X 單詞avoid 聯(lián)想記憶： a朝向，void空－空城計(jì)－避開(kāi)
confiscate	['kɔnfiskeit]	想一想再看 v. 沒(méi)收，充公，查抄	聯(lián)想記憶 X 單詞confiscate 聯(lián)想記憶： con共同，fisc財(cái)富－財(cái)富成為共同財(cái)產(chǎn)－充公