妙語佳句:
vanish:消失
例如:He just vanished and was never seen again...
他就這么消失了,再也沒人見到過他。
The aircraft vanished without trace...
飛機消失得無影無蹤。
steal back:偷回
例如:I will steal back to my corner and sit in the dark.
我將偷偷地回到我的角落里去,在黑暗中坐地。
He thought maybe he'll steal his own coat back.
他抱著“或許可以把自己的外套偷回來”的希望,持續順手牽羊。
劇情百科常識:
影片講述了一個感人至深的愛情故事。莎曼塔是個活潑天真的美國姑娘,在倫敦的音樂學院學習小提琴,即將畢業。她有一位專注于工作的男友,他深愛著莎曼塔卻不懂如何去愛,如何去分享愛的感覺。兩個雖然相愛已久,但在一起的感覺卻變得越來越單調,而且矛盾逐漸激化。
考考你:
魔術師手一揮兔子便不見了。
他們準備半夜溜出去,把恩奇偷回來。
這期答案
With a wave of his hand, the magician made the rabbit vanish.
They were going to sneak out in the middle of the night and steal Inky back.
上一期的答案
Mother went home.Many a tear did she shed at night.
Barbados could have three new political parties battling it out in the next General Election.