尼迪克特·康伯巴奇（Benedict Cumberbatch）說他很討厭人們有時候會抨擊他“裝腔作勢”。

康伯巴奇接受《廣播時報》（Radio Times）采訪時說，這些人總是揪著他不放，讓他都想搬去美國了。

康伯巴奇說：“總是有人抨擊我，說我裝腔作勢，端貴族架子。我沒地、沒爵位，不是暴發戶，也沒油田，哪里像貴族了？！”

“總有人說我無病呻吟，說我是讀哈羅公學的富二代，整天抱怨只能得到好角色。”

他還說：“這些人簡直是沒見過世面，無聊透頂。我都想去美國了。”

康伯巴奇之前曾經抱怨，由于出身原因，自己得到的角色總是同一種類型。

他去年說：“在英國，演員出身上流社會，不管從哪個角度來看，都不可避免的被固定出演同一類角色。”

“我早就意識到這個問題了，但是我沒打算就走貴族路線。我扮演的大多都是有點性冷淡、不善交際的知識分子。”

聽說喝綠茶讓他一身“好萊塢氣息”之后，康伯巴奇說：“不，我只是今天心情好而已。”

“實際上，好萊塢的人不怎么節制。大家喝酒和開派對的頻率比我想象的更高。”

“在那里生活講究淋漓盡致，即使有礙健康也要玩個痛快：開懷豪飲啦，偶爾吸個小毒啦……什么事都做。簡直就是天堂！”