評論
打印
視頻欣賞：
臺詞賞析：
Helen?
Helen?
Jane...
Jane...
Is that you?
是你嗎？
What are you doing here?
你來干什么？
It's gone eleven.
已經11點了。
I couldn't sleep until I've seen you.
不看見你我就睡不著。
Your feet are bare.
你光著腳啊。
Lie down.Come here beneath my quilt.
睡在我被窩里吧。
Don't cry. You mustn't cry. Please don't leave me.
不要哭。你不許哭。求你別離開我。
We'll be together again.
我們會再見的。
When? Where?
哪里？什么時候？
In heaven. Forever...
在天堂啊，永遠在一起…
Will we?
真的嗎？
Don't you believe that?
你難道不相信嗎？
I don't know.
我不知道。
You must believe it Jane, you must believe!
你一定要相信啊，Jane，你一定要相信.
God will take care of us.
上帝會好好照顧我們的。
Good night, dearest Jane.
晚安，親愛的Jane。
