日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 影視英語 > 歐美電影 > 夜訪吸血鬼 > 正文

《夜訪吸血鬼》視聽精講第7期:路易開始吸人血

來源:可可英語 編輯:Daisy ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼可進行跟讀訓練
  下載MP3到電腦  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3到手機

MAN: Don't go that way monsieur. It's the plague. Go back the way you came.

男人:別往那兒走,先生。瘟疫肆虐。回到你來的地方去吧。

LOUIS: The way I came...

路易:那正是我來的地方……

LITTLE GIRL: Mama…Please help us. Papa left us and didn't come back. Please wake mama, monsieur.

小女孩:媽媽……請幫幫我們。爸爸丟下我們不管。請叫醒媽媽,先生。

LESTAT: My philosopher, my martyr. "Never take a human life". Oh yes! This calls for a celebration! There's still life in the old lady yet! Here wait! Come back! You are what you are! Merciful Death, how you love your precious guilt.

列斯達:我的圣人,我的殉道者,“絕不取人性命”。哦太好了!這真值得慶祝!這婦人栩栩如生!嗨,等等!回來!你就該這樣!仁慈的死神,你是多么珍愛你的罪惡啊。

LOUIS (V.O.): Her blood coursed to my veins sweeter than life itself and as it did, Lestat's words made sense to me. I knew peace only when I killed and when I heard her heart in that terrible rhythm I knew again that peace could be.

路易(旁白):她的血液在我血管里流動,比生命本身更加甜美。我終于明白了列斯達的話,我知道只有在殺戮之時我才能體會到平靜,聽著她的心臟以可怕的節奏跳動,我再次明白什么是平靜。

LESTAT: All I need to find you Louis is follow the corpses of rats. Pain is terrible for you. You feel it like no other creature because you are a vampire. You don't want it to go on.

列斯達:要找到你,只要跟著老鼠的尸體就行,路易。痛苦對你如此可怕。你對痛苦的感覺和別人的完全不同,因為你是吸血鬼。你不想再這樣下去。

LOUIS: No.

路易:是的。

LESTAT: Then do what it is in your nature to do. And you will feel as you felt with that child in your arms. Evil is a point of view. God kills, indiscriminately, and so shall we. For no creatures under God are as we are, none so like Him as ourselves. I have a gift for you. Come. Please.

列斯達:去做你本性要做的事。你會感覺到如同那個女孩在你的懷里時的感覺。邪惡只是一種觀點。上帝殺生,我們也殺生;他一視同仁。沒有人比我們更像上帝。我有件禮物送給你。跟我來。拜托!
重點單詞   查看全部解釋    
universe ['ju:nivə:s]

想一想再看

n. 宇宙,萬物,世界

聯想記憶
rhythm ['riðəm,'riθəm]

想一想再看

n. 節奏,韻律,格律,節拍

 
redundant [ri'dʌndənt]

想一想再看

adj. 多余的,失業的

聯想記憶
conflict ['kɔnflikt]

想一想再看

n. 沖突,矛盾,斗爭,戰斗
vi. 沖突,爭

聯想記憶
organic [ɔ:'gænik]

想一想再看

adj. 器官的,有機的,根本的,接近自然的

 
commission [kə'miʃən]

想一想再看

n. 委員會,委托,委任,傭金,犯罪
vt.

聯想記憶
disparity [dis'pæriti]

想一想再看

n. 不一致

聯想記憶
guilt [gilt]

想一想再看

n. 罪行,內疚

 
precious ['preʃəs]

想一想再看

adj. 寶貴的,珍貴的,矯揉造作的
adv.

聯想記憶
obvious ['ɔbviəs]

想一想再看

adj. 明顯的,顯然的

聯想記憶
?

關鍵字: 吸血鬼 視聽精講

發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 生猴子视频| 爱在西元前简谱| 五年级上册口算| 爆操大胸美女| 2003年黄金价格多少一克| 川子| 程瑶瑶| 宋学士濂文言文翻译| 色在线免费观看| 红色诗词手抄报简单又漂亮六年级| 王盟| 假面骑士响鬼| 宅基地买卖合同协议书| 32步简单舞步完整版| 生男生女清宫图| 美妙天堂第三季| 林正英复仇电影| 色女人在线视频| 跨世王妃奇遇短剧免费观看| 行尸走肉电影| 化学奥林匹克竞赛初赛试题| 免费成年人| 李雪琴个人资料及简历| 林佑星| 土壤动植物的乐园教学反思| 吴涵伊| 同桌的你电影免费观看| 挖掘机动画片全集免费观看| 睡衣派对| 26uuu电影网| 《如此婚姻》大结局| 大唐狄公案电视剧演员表| 阿妹的诺言| 以家人之名小说原著| 李顺大造屋| 周记作文| 樱井步| 河东狮吼 电视剧| 二手大棚钢管急卖2000元| 电视剧狂飙演员名单| 我仍在此 电影|