評(píng)論
打印
《絕望的主婦》，不僅劇中臺(tái)詞耐人尋味，每集劇前劇后Mary Alice的旁白總是那么充滿哲理，令人回味無(wú)窮，可以稱(chēng)得上是每集的靈魂之音。下面同大家分享第五季中的旁白。
Any child will tell you that where you find a playground you will also find bullies. Young tyrants who bring pain, intimidation, and violence. What can children do in the face of such torment? Well, there is one obvious option. But not every child is eager to go running home to mother.
任何一個(gè)孩子都會(huì)告訴你，哪里有游樂(lè)場(chǎng)哪里就有大壞蛋。欺負(fù)人的年幼暴君，恐嚇，還有暴力。面對(duì)這些痛苦時(shí)孩子們能做些什么？好吧，有一個(gè)選擇很明顯，但不是所有孩子都急著跑回家找媽媽的。
