您現(xiàn)在的位置：首頁 > 影視英語 > 影視學(xué)習(xí) > 經(jīng)典電影對(duì)白(圖文版) > 正文

美劇《絕望的主婦》第五季中的經(jīng)典旁白(1)

時(shí)間:2011-09-21 11:56:23 來源:可可英語編輯:Sunny ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號(hào)：大 | 中 | 小

評(píng)論

打印

收藏本文

《絕望的主婦》，不僅劇中臺(tái)詞耐人尋味，每集劇前劇后Mary Alice的旁白總是那么充滿哲理，令人回味無窮，可以稱得上是每集的靈魂之音。下面同大家分享第五季中的旁白。

It will happen to all of us eventually the moment will come when we ask ourselves. Where did the time go? How did the children I once cradled grow up so very quickly? How did the life I dreamt of turn into a career I never expected? And how did that woman I saw each day in the mirror become someone I don’t even recognize?

最終人們都會(huì)有捫心自問的時(shí)刻。時(shí)間都流逝到哪兒去了？曾經(jīng)搖籃中的孩子怎么成長得如此之快？一直所夢(mèng)想的生活卻變?yōu)閺奈雌谕^的事業(yè)？我每天在鏡子中看到的那個(gè)女子怎么變得連我都分辨不出了？

上一頁 [1] [2] [3] 下一頁 查看《經(jīng)典電影對(duì)白(圖文版)》更多內(nèi)容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點(diǎn)單詞		查看全部解釋
recognize	['rekəgnaiz]	想一想再看 vt. 認(rèn)出，認(rèn)可，承認(rèn)，意識(shí)到，表示感激
determined	[di'tə:mind]	想一想再看 adj. 堅(jiān)毅的，下定決心的
understand	[.ʌndə'stænd]	想一想再看 vt. 理解，懂，聽說，獲悉，將 ... 理解為，認(rèn)為<
eventually	[i'ventjuəli]	想一想再看 adv. 終于，最后