您現(xiàn)在的位置：首頁 > 影視英語 > 影視學(xué)習(xí) > 經(jīng)典電影對(duì)白(圖文版) > 正文

美劇《絕望的主婦》第五季中的經(jīng)典旁白(2)

時(shí)間:2011-09-22 16:39:04 來源:可可英語編輯:Sunny ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號(hào)：大 | 中 | 小

評(píng)論

打印

收藏本文

《絕望的主婦》，不僅劇中臺(tái)詞耐人尋味，每集劇前劇后Mary Alice的旁白總是那么充滿哲理，令人回味無窮，可以稱得上是每集的靈魂之音。下面同大家分享第五季中的旁白。

If there is one thing everyone in suburbia can appreciate. It’s a good neighbor. You know, the kind that helps with the last bag of groceries, or brings over misplaced mail, or offers to mow your lawn.

如果有一樣?xùn)|西是郊區(qū)居民欣賞的，那就是有個(gè)好鄰居。那種會(huì)幫你搬最后一袋雜貨，或?qū)⑺湾e(cuò)的信件物歸原主，亦或主動(dòng)幫你修剪草坪的人。

上一頁 [1] [2] 下一頁 查看《經(jīng)典電影對(duì)白(圖文版)》更多內(nèi)容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點(diǎn)單詞		查看全部解釋
appreciate	[ə'pri:ʃieit]	想一想再看 vt. 欣賞，感激，賞識(shí) vt. 領(lǐng)會(huì)，充分意	聯(lián)想記憶 X 單詞appreciate 聯(lián)想記憶： ap朝向，preci價(jià)值－朝向價(jià)值－欣賞
mow		想一想再看 v. 割（草、麥等）, 掃射，皺眉 n. 草堆，谷物堆
discontented	[diskən'tentid]	想一想再看 adj. 不滿意的動(dòng)詞discontent的過去式和過
lawn	[lɔ:n]	想一想再看 n. 草地，草坪 n. 上等細(xì)麻布